Prägequalität:PP / PROOF / Polierte Platte / Spiegelglanz / BE
Durchmesser: 32,00 mm
Gewicht: 18g
Material: 925/1000 Silber
Bildhauerin: Chiara Principe
Prägeanstalt: IPZS (Italien)
50. Weltfriedenstag
Angesichts von Ungerechtigkeit und Gewalt ist der Mensch versucht,
Gleiches mit Gleichem zu vegelten: dies widerfährt Petrus in der
schicksalhaften Nacht der Gefangennahme Jesu im Olivengarten. Aber das
Rechtsprinzip »Auge um Auge« ist ein Konzept, das Christus umkehrt mit
dem unbeschreiblich überraschenden Satz »halte die andere Wange hin«,
auch um den Preis des eigenen Lebens ! Tief beeindruckt die Ermahnung
Jesu an Petrus, als dieser, beim Versuch, die Gefangennahme Jesu zu
verhindern, das Schwert ergreift und Malchus, einem der Knechte des
Hohenpriesters, das Ohr abhaut: »Stecke dein Schwert in die Scheide,
denn alle, die zum Schwert greifen, werden durch das Schwert umkommen«.
ENGLISH
"50th Worls Day of Peace"
Motiv:Pontificate of Pope Francis
Nominal value: 5,00 euro
Quality: PROOF
Material: 925/1000 silver
Diameter: 32,00 mm
Weight: 18g
Sculptor: Chiara Principe
Mint: IPZS (Italy)
50th World Day of Peace
In the face of injustice and violence, the human temptation is always to
respond in kind.That is what happened to Peter on the fateful night
when Jesus was arrested in the Garden of Olives. However, Jesus
overturned the concept of "an eye for an eye" with the more disarming
"turn the other cheek", even when his own life was in danger. When Peter
tried to prevent the arrest of Jesus by taking a sword and cutting off
the ear of Malchus, one of the high priest's slaves, the admonition of
Jesus was very strong: "Put your sword back into its sheath, for all who
take the sword will perish by the sword".
